HANGUL
살며시 눈물이 무심코 흘러와
네가 씻겨 내릴까 봐 수없이 훔쳐내
지울 수 있는데 잊을 수 있는데
너 없는 날 아무리 생각해도 눈물이
아무 말도 없었던 네가 떠나간 건 네가
아니길 제발
돌아와도 괜찮아 돌아와도 괜찮아
잠시 너와 멀어졌던 꿈일 거야
아무 일도 없었다 아무 일도 없었다
이 밤이 지나 깨어나면 다시 너와
맘으로 되뇌어 입으로 되뇌어
너를 잃어버릴까 봐 수없이 되새겨
지울 수 있는데 잊을 수 있는데
너 없는 날 아무리 생각해도 두려워
아무 말도 없었던 네가 떠나간 건 네가
아니길 제발
돌아와도 괜찮아 돌아와도 괜찮아
잠시 너와 멀어졌던 꿈일 거야
아무 일도 없었다 아무 일도 없었다
이 밤이 지나 깨어나면
돌아와도 괜찮아 돌아와도 괜찮아
사랑해 널 아직도 널 제발 제발
아무 일도 없었다 아무 일도 없었다
이 밤이 지나 깨어나면 다시 너와
-------------------------------------------------------------------------------
ROMANIZATION
Salmyeosi nunmuri musimko heulleowa
Nega ssitgyeo naerilkka bwa su eopsi humchyeonae
Ji ul su itneunde ijeul su itneunde
Neo eopneun nal amuri saenggakaedo nunmuri
Amu maldo eopseotdeon niga tteonagan geon niga
Anigil jebal
Dorawado gwaenchana dorawado gwaenchana
Jamsi neowa meoreojyeotdeon kkumil geoya
Amu ildo eopseotda amu ildo eopseotda
I bami jina kkae eonamyeon dasi neowa
Mameuro doenoe eo ipeuro doenoe eo
Neoreul ireobeorilkka bwa su eopsi doesaegyeo
Ji ul su itneunde ijeul su itneunde
Neo eopneun amuri saenggakaedo duryeowo
Amu maldo eopseotdeon niga tteonagan geon niga
Anigil jebal
Dorawado gwaenchana dorawado gwaenchana
Jamsi neowa meoreojyeotdeon kkumil geoya
Amu ildo eopseotda amu ildo eopseotda
I bami jina kkae eonamyeon
Dorawado gwaenchana dorawado gwaenchana
Saranghae neol ajikdo neol jebal jebal
Amu ildo eopseotda amu ildo eopseotda
I bami jina kkae eonamyeon dasi neowa
---------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH TRANS
Secretly, tears unconsciously fall
I tried to wash, wipe it away many times
Though I can erase, though i can forget,
No matter how i think, without you i cry (?)
You didn’t say anything, You went away
It’s not, please
Come back it’s okay.
Come back it’s okay.
We separate for a while, I’ll just dream it
If this night passes and I wake up, come again
Keep replaying it over my heart
Keep replaying it over my mouth
I keep reminding myself that I lost you
Though I can erase, though i can forget
No matter how i think, I’m scared without you
You didn’t say anything, You went away
It’s not, please
Come back it’s okay.
Come back it’s okay.
Please, please, I still love you
We separate for a while, I’ll just dream it
If this night passes and I wake up
-------------------------------------------------------------------------------------------
Indonesia Trans
Diam-diam, air mata jatuh tanpa sadar
Saya mencoba mencuci, menyekanya berkali-kali
Meskipun aku dapat menghapus, meskipun saya bisa lupa,
Tidak peduli bagaimana saya berpikir, tanpa anda sayamenangis (?)
Kau tidak mengatakan apa-apa, Anda pergi
Ini tidak, silakan
Oke Kembalilah.
Oke Kembalilah.
Kami terpisah untuk sementara waktu, saya hanya akanmemimpikannya
Jika malam ini berlalu dan aku bangun, datang lagi
Jauhkan memutar alih hatiku
Jauhkan memutar itu ke mulutku
Aku terus mengingatkan diriku sendiri bahwa aku kehilangan dirimu
Meskipun aku dapat menghapus, meskipun saya bisa melupakan
Tidak peduli bagaimana saya berpikir, aku takut tanpa Anda
Kau tidak mengatakan apa-apa, Anda pergi
Ini tidak, silakan
Oke Kembalilah.
Oke Kembalilah.
Tolong, tolong, aku masih mencintaimu
Kami terpisah untuk sementara waktu, saya hanya akanmemimpikannya
Jika malam ini berlalu dan aku bangun
Credit: music.cyworld.com (Source)
Romanization by: venus90@360kpop
Translation by: hyunjae_veyveh@soompi (EngTrans)/ starclusterful@YT
Indonesia Trans : Danis
http://wintersungmin.wordpress.com
Download MP3 Lagu It's Nothing (아무일도 없었다) - Jung Yup (정엽)
Link : http://www.4shared.com/mp3/0M6mBh1U/_-_.html
0 komentar:
Posting Komentar